🏠 Accueil VERITAS ▸ ☪️ Coran ▸ Sourate 93 — Le jour montant

Sourate 93 — Le jour montant

الضحى

Le Coran — traduction Muhammad Hamidullah · Ad-Duhaa · verset 4 surligné

← Verset 3Verset 5 →

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ وَٱلضُّحَىٰ1Par le Jour Montant!

وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ2Et par la nuit quand elle couvre tout!

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ3Ton Seigneur ne t'a ni abandonné, ni détesté.

وَلَلۡـَٔاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ4La vie dernière t'est, certes, meilleure que la vie présente.

وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ5Ton Seigneur t'accordera certes [Ses faveurs], et alors tu seras satisfait.

أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَـَٔاوَىٰ6Ne t'a-t-Il pas trouvé orphelin? Alors Il t'a accueilli!

وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ7Ne t'a-t-Il pas trouvé égaré? Alors Il t'a guidé.

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلࣰا فَأَغۡنَىٰ8Ne t'a-t-Il pas trouvé pauvre? Alors Il t'a enrichi.

فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ9Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas.

وَأَمَّا ٱلسَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنۡهَرۡ10Quant au demandeur, ne le repousse pas.

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ11Et quant au bienfait de ton Seigneur, proclame-le.

← Accueil VERITAS

0:00 / 0:00
✝️ Votre éternité se joue maintenant. Sans Jésus, vous êtes perdu. Mais Christ est mort pour vos péchés et il est ressuscité : recevez-le avant qu'il ne soit trop tard. → Découvrir Jésus-Christ ✝️ Prier maintenant