๐Ÿ“š Hadiths

Sahih al-Bukhari ยท Sahih Muslim ยท Sunan Abu Dawud ยท Jami at-Tirmidhi ยท Sunan an-Nasai ยท Sunan Ibn Majah โ€” 34,178 hadiths

๐Ÿ  Accueil VERITAS โ–ธ ๐Ÿ“š Hadiths โ–ธ Recherche

๐Ÿ“œ Rรฉsultats (4 hadiths)

Sahih Muslim #2835a
Jabir reported:
โ–ผ ๐Ÿ•‹ Arabe
ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ - ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽูู’ุธู ู„ูุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุŒ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ู โ€"โ€ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุชู’ููู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุจููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ููŽู…ูŽุง ุจูŽุงู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฌูุดูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฑูŽุดู’ุญูŒ ูƒูŽุฑูŽุดู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุญู’ู…ููŠุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ โ€"โ€ โ€.โ€
โ–ผ ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franรงais
'A'isha rapporta : J'interrogeai le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) au sujet des paroles d'Allah, l'Exaltรฉ et le Glorieux : "Le jour oรน la terre sera changรฉe en une autre terre et oรน le Ciel sera changรฉ en un autre Ciel" (xiv, 48), (et je demandai : ) (ร” Messager d'Allah), oรน seraient les gens ce jour-lร  ? Il dit : Ils seraient sur le Sirรขt.
โ–ผ ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English (officiel)
I heard Allah's Apostle (๏ทบ) as saying that the inmates of Paradise would eat and drink but would neither spit, nor pass water, nor void excrement, nor suffer catarrah. It was said: Then, what would happen with food? Thereupon he said: They would belch and sweat (and it would be over with their food), and their sweat would be that of musk and they would glorify and praise Allah as easily as you breathe.
Sahih Muslim #2835b
โ–ผ ๐Ÿ•‹ Arabe
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุดูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ุงูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู โ€ "โ€ ูƒูŽุฑูŽุดู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู โ€"โ€ โ€.โ€
โ–ผ ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franรงais
Abรป Sa'รฎd al-Khudrรฎ rapporta que le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) dit que la terre se transformerait en un seul pain au Jour de la Rรฉsurrection, et le Tout-Puissant la retournerait dans Sa main comme l'un de vous retourne un pain lors d'un voyage. Ce serait un festin prรฉparรฉ en l'honneur des gens du Paradis. Il (le narrateur) rapporta en outre qu'un homme parmi les Juifs vint et dit : Abรป al-Qรขsim, que le Seigneur Compatissant soit satisfait de toi ! Te ferais-je part du festin prรฉparรฉ en l'honneur des gens du Paradis au Jour de la Rรฉsurrection ? Il dit : Fais-le, bien sรปr. Il dit : La terre deviendrait un seul pain. Alors le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) nous regarda et rit jusqu'ร  ce que ses molaires devinrent visibles. Il dit ensuite : Te ferais-je part de ce dont ils l'assaisonneraient ? Il dit : Fais-le, bien sรปr. Il dit : Leur assaisonnement serait le balรขm et le poisson. Les Compagnons du Prophรจte (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) dirent : Qu'est-ce que ce balรขm ? Il dit : Un bล“uf et un poisson dont soixante-dix mille personnes pourraient manger des foies excessifs.
โ–ผ ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English (officiel)
This hadith has been transmitted on the authority of A'mash with a slight variation of wording.
Sahih Muslim #2835c
โ–ผ ๐Ÿ•‹ Arabe
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ู’ุญูู„ู’ูˆูŽุงู†ููŠู‘ูุŒ ูˆูŽุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู ุจู’ู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูุŒ ูƒูู„ุงูŽู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุงุตูู…ูุŒ - ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฌูŽุงุจูุฑูŽ ุจู’ู†ูŽุŒ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€"โ€ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆู‘ูŽุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฎูุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ุงูŽ ูŠูŽุจููˆู„ููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽุงูƒูŽ ุฌูุดูŽุงุกูŒ ูƒูŽุฑูŽุดู’ุญู ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒู ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุญูŽุฌู‘ูŽุงุฌู โ€"โ€ ุทูŽุนูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ โ€"โ€ โ€.โ€
โ–ผ ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franรงais
Abรป Huraira rapporta que le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) dit : Si dix savants des Juifs me suivaient, aucun Juif ne resterait ร  la surface de la terre qui n'embrasserait l'Islam.
โ–ผ ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English (officiel)
Jabir b. Abdullah reported that Allah's Messenger (๏ทบ) said that the inmates of Paradise would eat therein and they would also drink, but they would neither void excrement, nor suffer catarrh, nor pass water, and their eating (would be digested) in the form of belching and their sweat would be musk aged they would glorify and praise Allah as easily ai you breathe.
Sahih Muslim #2835d
โ–ผ ๐Ÿ•‹ Arabe
ูˆูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุจู’ู†ู ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุงู„ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููŠุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฒู‘ูุจูŽูŠู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€.โ€ ุจูู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€ "โ€ ูˆูŽูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุณู’ุจููŠุญูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุจููŠุฑูŽ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูู„ู’ู‡ูŽู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽููŽุณูŽ โ€"โ€ โ€.โ€
โ–ผ ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท Franรงais
'Abdullah (b. Mas'รปd) rapporta : Alors que je marchais avec le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) dans une terre cultivable et qu'il (le Saint Prophรจte) marchait en s'appuyant sur un morceau de bois, un groupe de Juifs vint ร  sa rencontre. Certains d'entre eux dirent aux autres : Interrogez-le au sujet de l'ร‚me. Ils dirent : Quel doute avez-vous ร  ce sujet ? Il est possible que vous l'interrogiez sur quelque chose (dont la rรฉponse) pourrait ne pas vous plaire. Ils dirent : Interrogez-le. Alors l'un d'entre eux l'interrogea au sujet de l'ร‚me. Le Messager d'Allah (ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…) garda le silence et ne rรฉpondit pas, et je compris qu'une rรฉvรฉlation lui รฉtait envoyรฉe, alors je me tins ร  ma place, et ainsi cette rรฉvรฉlation descendit sur lui : "Ils t'interrogent au sujet de l'ร‚me. Dis : L'ร‚me procรจde du Commandement de mon Seigneur, et de la Connaissance il ne vous est donnรฉ qu'un peu" (xvii, 58).
โ–ผ ๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง English (officiel)
This hadith has been transmitted on the authority of Jabir with a slight variation of wording.

โ† Accueil VERITAS

โœ๏ธ Votre รฉternitรฉ se joue maintenant. Sans Jรฉsus, vous รชtes perdu. Mais Christ est mort pour vos pรฉchรฉs et il est ressuscitรฉ : recevez-le avant qu'il ne soit trop tard. โ†’ Dรฉcouvrir Jรฉsus-Christ โœ๏ธ Prier maintenant