📜 Nidda — 10a

Talmud de Babylone · Traité Nidda · Chapitre 1 · Page 10a

Chapitre 1Ch. 2 →
▶ 📖 Mishna
▶ 💬 Guemara The Gemara asks: What is the halakha if she then sees menstrual blood at regular intervals of thirty-day cycles? Is her …
The Gemara asks: What is the halakha if she then sees menstrual blood at regular intervals of thirty-day cycles? Is her time sufficient, or does she transmit impurity retroactively? Rav Giddel says that Rav says: With regard to the first time and the second time that she sees menstrual blood, her time is sufficient. After the third time, she transmits impurity retroactively for a twenty-four-hour period or from examination to examination. The baraita further teaches, with regard to a young girl who did not experience bleeding for three typical cycles and then saw blood, and three further expected menstrual cycles passed without her experiencing bleeding and then afterward she saw menstrual blood, that her time is sufficient. The Gemara asks: What is the halakha if she then sees menstrual blood at regular intervals of thirty-day cycles? The Gemara answers: Rav Kahana says that Rav Giddel says that Rav says: The first time that she sees menstrual blood, her time is sufficient. After the second time, she transmits impurity retroactively for a twenty-four-hour period or from examination to examination. The Gemara asks: Who is the tanna of the baraita? The Gemara answers: Since the baraita teaches that she attains the status of a regular adult woman upon the third sighting of menstrual blood, apparently it is Rabbi Yehuda HaNasi, who said that presumption is established by two occasions. The Gemara raises a difficulty: Say the latter clause: If she then passed three expected menstrual cycles without experiencing bleeding, and then she saw menstrual blood, she returns to the status of a young girl and her time is sufficient. In this ruling we come to the opinion of Rabbi Eliezer, who holds that any woman who passed three expected menstrual cycles without experiencing bleeding is presumed not to be menstruating and her time is sufficient. Is the baraita in accordance with the opinion of Rabbi Yehuda HaNasi or Rabbi Eliezer? And if you would say that the tanna of the baraita is Rabbi Yehuda HaNasi, and in the case of a woman who passes three menstrual cycles without experiencing bleeding, he holds in accordance with the opinion of Rabbi Eliezer, but does he really hold in accordance with this opinion? Doesn’t the baraita state that after Rabbi Yehuda HaNasi remembered that several authorities disagreed with the ruling of Rabbi Eliezer, he said: Rabbi Eliezer is worthy to rely upon in exigent circumstances, i.e., only in exigent circumstances. The Gemara concludes: Rather, the tanna of the baraita is Rabbi Eliezer, and with regard to menstrual cycles he holds in accordance with the opinion of Rabbi Yehuda HaNasi, that a presumptive cycle is established after two occasions of seeing menstrual blood. § With regard to a young girl who was just starting to menstruate, the Gemara states: If she finds a blood stain between the first and second time that she sees menstrual blood, she is pure. If it is between the second and the third time, Ḥizkiyya says: She is impure; Rabbi Yoḥanan says: She is pure. The Gemara explains the reasoning behind their respective opinions. Ḥizkiyya says: She is impure, since if she had seen menstrual blood it would render her impure. Consequently, her blood stain is also impure. And Rabbi Yoḥanan says: She is pure, since she has not yet attained the presumptive status of one who sees menstrual blood. Therefore, we also do not render her impure on account of her blood stain.
▶ 🇫🇷 Résumé en français La Guemara demande : Quelle est la halakha si elle voit ensuite du sang menstruel à des intervalles réguliers de cycles …
La Guemara demande : Quelle est la halakha si elle voit ensuite du sang menstruel à des intervalles réguliers de cycles de trente jours ? Son moment est-il suffisant, ou transmet-elle l’impureté rétroactivement ? Rav Giddel dit que Rav dit : En ce qui concerne la première fois et la deuxième fois qu’elle voit du sang menstruel, son moment est suffisant. Après la troisième fois, elle transmet l’impureté rétroactivement pour une période de vingt-quatre heures ou de l’examen à l’examen. La baraita enseigne en outre, à propos d’une jeune fille qui n’a pas saigné pendant trois cycles typiques puis a vu du sang, et trois autres cycles menstruels attendus passèrent sans qu’elle saigne et ensuite elle vit du sang menstruel, que son moment est suffisant. La Guemara demande : Quelle est la halakha si elle voit ensuite du sang menstruel à des intervalles réguliers de cycles de trente jours ? La Guemara répond : Rav Kahana dit que Rav Giddel dit que Rav dit : La première fois qu’elle voit du sang menstruel, son moment est suffisant. Après la deuxième fois, elle transmet l’impureté rétroactivement pour une période de vingt-quatre heures ou de l’examen à l’examen. La Guemara demande : Qui est le tanna de la baraita ? La Guemara répond : Puisque la baraita enseigne qu’elle atteint le statut de femme adulte régulière à la troisième vision de sang menstruel, apparemment c’est Rabbi Yehouda HaNassi, qui a dit que la présomption est établie par deux occasions. La Guemara soulève une difficulté : Dis la dernière clause : Si elle a ensuite passé trois cycles menstruels attendus sans saigner, et puis elle vit du sang menstruel, elle retourne au statut de jeune fille et son moment est suffisant. Dans cette décision, nous arrivons à l’opinion de Rabbi Eliezer, qui soutient que toute femme qui a passé trois cycles menstruels attendus sans saigner est présumée ne pas menstruer et son moment est suffisant. La baraita est-elle conforme à l’opinion de Rabbi Yehouda HaNassi ou à celle de Rabbi Eliezer ? Et si tu disais que le tanna de la baraita est Rabbi Yehouda HaNassi, et dans le cas d’une femme qui passe trois cycles menstruels sans saigner, il tient conformément à l’opinion de Rabbi Eliezer, mais tient-il vraiment conformément à cette opinion ? La baraita ne déclare-t-elle pas que après que Rabbi Yehouda HaNassi se soit souvenu que plusieurs autorités étaient en désaccord avec la décision de Rabbi Eliezer, il dit : Rabbi Eliezer est digne de confiance dans des circonstances urgentes, c’est-à-dire uniquement dans des circonstances urgentes. La Guemara conclut : Plutôt, le tanna de la baraita est Rabbi Eliezer, et en ce qui concerne les cycles menstruels, il tient conformément à l’opinion de Rabbi Yehouda HaNassi, qu’un cycle présomptif est établi après deux occasions de voir du sang menstruel. § En ce qui concerne une jeune fille qui commençait tout juste à menstruer, la Guemara déclare : Si elle trouve une tache de sang entre la première et la deuxième fois qu’elle voit du sang menstruel, elle est pure. Si c’est entre la deuxième et la troisième fois, Ḥizkiyya dit : Elle est impure ; Rabbi Yoḥanan dit : Elle est pure. La Guemara explique le raisonnement derrière leurs opinions respectives. Ḥizkiyya dit : Elle est impure, puisque si elle avait vu du sang menstruel, cela la rendrait impure. Par conséquent, sa tache de sang est aussi impure. Et Rabbi Yoḥanan dit : Elle est pure, puisqu’elle n’a pas encore atteint le statut présomptif de celle qui voit du sang menstruel. Par conséquent, nous ne la rendons pas non plus impure à cause de sa tache de sang.
La Torah enseigne que la femme qui a un écoulement de sang est en état d’impureté rituelle pour un temps déterminé (Lévitique 15:19), et la discussion rabbinique cherche à appliquer ce principe avec discernement selon la régularité des cycles. Cette attention à la présomption et à la répétition rejoint la sagesse biblique qui invite à examiner soigneusement les faits avant de statuer (Deutéronome 13:15). L’Évangile, tout en confirmant la valeur de la pureté, rappelle que ce qui souille l’homme vient du cœur et non des réalités extérieures (Marc 7:15).

📋 Références bibliques — Nidda 10a

Cliquez sur 📋 Listes pour détecter les versets.

Chapitre 1Ch. 2 →

← Traité Nidda  ·  ← Index du Talmud

✡️

✜️ Votre éternité se joue maintenant

Sans Jésus, vous êtes perdu. Mais Christ est mort pour vos péchés et il est ressuscité : recevez-le avant qu'il ne soit trop tard. « Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton cœur que Dieu l'a ressuscité des morts, tu seras sauvé. » — Romains 10:9

→ Découvrir Jésus-Christ ✝️ Prier maintenant

✝️ Votre éternité se joue maintenant. Sans Jésus, vous êtes perdu. Mais Christ est mort pour vos péchés et il est ressuscité : recevez-le avant qu'il ne soit trop tard. → Découvrir Jésus-Christ ✝️ Prier maintenant